Τηλενουβελοτρέλα
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Τηλενουβελοτρέλα

Φόρουμ για τους φαν των τηλενουβελών.
 
HomeHome  Latest imagesLatest images  SearchSearch  RegisterRegister  Log in  

 

 Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.

Go down 
2 posters
AuthorMessage
mel
Admin
mel


Female Posts : 6609
Join date : 2015-08-11

Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Empty
PostSubject: Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.    Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  EmptySat Nov 13, 2021 7:18 pm

Mi bella genio ή Η Τζίνι και το τζίνι της Χιλής. Πώς ήρθε τώρα στους Χιλιανούς το 2009 να διασκευάσουν μια σειρά του 1965 scratch ; Η πρωταγωνίστρια είχε τον βασικό ρόλο και στην ντόπια διασκευή της Floricienta Floribella.
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Genio+criolla

Casados con hijos (Παντρεμένοι με παιδιά), αργεντίνικη διασκευή με τη Florencia Peña στο ρόλο της ανοικοκύρευτης Πέγκυ, τη Luisana Lopilato στο ρόλο της χαζογκόμενας και τον αδερφό της Dario στο ρόλο του looser αδερφού. Το είχε κάνει κάποτε και ο Μαστοράκης στα ελληνικά. Τι έχει τραβήξει αυτή η χώρα...
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Casados_con_hijos_TV_Series-986870749-large

La Niñera, διασκευή της Nanny πάλι με τη Florencia Peña. Τον αντίστοιχο Mr Sheffield τον κάνει ο Boy Olmy. Του πάει ο ρόλος γιατί και ο ίδιος έχει κάτι το αγγλικό. Ίσως καταγωγή, υπάρχουν πολλοί Αγγλοαργεντινοί. Ναι, είδα βίντεο, είναι πιο πειστικός κι απ' τον original.
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  4196

La Nany, από τη Χιλή αυτή τη φορά. Μάλλον δεν έκανε καθόλου επιτυχία γιατί δε βρήκα υλικό.
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  La-nany-7a6dbb00-2e12-4fa6-be03-e3ec74d80b4-resize-750

Και Casados con hijos από τη Χιλή. Τι γίνεται, σε ό,τι διασκεύαζαν οι μεν ακολουθούσαν κατά πόδας και οι δεν;
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Casado-Con-Hijos-MEGA

Το θυμάστε το "Ποιός είναι το αφεντικό;". Παμπάλαιη σειρά με την Alyssa Milano μικρή. Το 2005 τη θυμήθηκαν οι Αργεντινοί. ¿Quién es el jefe? με διάσημο καστ, Gianella Neyra, Catherine Fulop κ.α.
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  A_Qui_n_es_el_jefe_Serie_de_TV-506514129-mmed

Βίντεο δε βάζω, να δείτε με δική σας ευθύνη  xixi . Η δική μου γνώμη; Έκαστος στο είδος του.

_________________
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Oaca_a17
Back to top Go down
https://thlenouvelotrela.forumgreek.com
Αλμοδοβαρεμένη

Αλμοδοβαρεμένη


Posts : 2160
Join date : 2015-08-13

Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Empty
PostSubject: Re: Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.    Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  EmptyThu Dec 02, 2021 2:25 am

Δεν θα παρακολουθούσα κανένα από τα παραπάνω, επειδή το sitcom δεν είναι το είδος μου. Ούτε τα αντίστοιχα αμερικάνικα έβλεπα, εκτός από μερικά επεισόδια της The Nanny με τη Φραν Ντρέσερ και της ελληνικής Νταντάς με τη Μαρία Λεκάκη (η Ελληνίδα νταντά ήταν καλύτερη xixi )
mel wrote:
Το είχε κάνει κάποτε και ο Μαστοράκης στα ελληνικά. Τι έχει τραβήξει αυτή η χώρα...
Δηλαδή υπήρξε ελληνική εκδοχή Των Married with Children; Και πώς λεγόταν; Το μόνο σχετικό που μου έρχεται στο μυαλό είναι το Άκρως Οικογενειακών με Μπέζο-Τσαλίκη, αλλά οι χαρακτήρες δεν είχαν καμία σχέση με το αμερικάνικο, μόνο η κεντρική ιδέα. Μάλλον θα ήταν καμιά παλιότερη ελληνική σειρά που δεν είχα την ατυχία να δω...
mel wrote:
Τον αντίστοιχο Mr Sheffield τον κάνει ο Boy Olmy. Του πάει ο ρόλος γιατί και ο ίδιος έχει κάτι το αγγλικό. Ίσως καταγωγή, υπάρχουν πολλοί Αγγλοαργεντινοί.
Κρίνοντας απ' το όνομα, πρέπει να έχει βρετανική καταγωγή. Μακρινή έστω. Και στη σειρά El Pecado de Oyuki έπαιζε τον Βρετανό πρωταγωνιστή με επιτυχία.

Να προσθέσω το Amas de Casa Desesperadas 1&2 διασκευή του Desperate Housewives
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Mv5bmd10

mel likes this post

Back to top Go down
mel
Admin
mel


Female Posts : 6609
Join date : 2015-08-11

Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Empty
PostSubject: Re: Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.    Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  EmptyThu Dec 02, 2021 12:25 pm

Αλμοδοβαρεμένη wrote:
mel wrote:
Το είχε κάνει κάποτε και ο Μαστοράκης στα ελληνικά. Τι έχει τραβήξει αυτή η χώρα...
Δηλαδή υπήρξε ελληνική εκδοχή Των Married with Children; Και πώς λεγόταν; Το μόνο σχετικό που μου έρχεται στο μυαλό είναι το Άκρως Οικογενειακών με Μπέζο-Τσαλίκη, αλλά οι χαρακτήρες δεν είχαν καμία σχέση με το αμερικάνικο, μόνο η κεντρική ιδέα. Μάλλον θα ήταν καμιά παλιότερη ελληνική σειρά που δεν είχα την ατυχία να δω...

Ψάχνοντας βρήκα αυτό:

Απίστευτη κούκλα η Μαρκυπούλια πιτσιρίκα! Είχα την εντύπωση πως τον αντίστοιχο ρόλο της Κέλι τον έκανε η άτυχη Νανά Καραγιάννη αλλά δεν είδα το όνομά της στους τίτλους.

Αλμοδοβαρεμένη wrote:
mel wrote:
Τον αντίστοιχο Mr Sheffield τον κάνει ο Boy Olmy. Του πάει ο ρόλος γιατί και ο ίδιος έχει κάτι το αγγλικό. Ίσως καταγωγή, υπάρχουν πολλοί Αγγλοαργεντινοί.
Κρίνοντας απ' το όνομα, πρέπει να έχει βρετανική καταγωγή. Μακρινή έστω. Και στη σειρά El Pecado de Oyuki έπαιζε τον Βρετανό πρωταγωνιστή με επιτυχία.

Ω δεν το περίμενα αυτό, να έχει παίξει σε μεξικάνικο με την Ana Martin ti;;;;;; !

_________________
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Oaca_a17
Back to top Go down
https://thlenouvelotrela.forumgreek.com
Αλμοδοβαρεμένη

Αλμοδοβαρεμένη


Posts : 2160
Join date : 2015-08-13

Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Empty
PostSubject: Re: Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.    Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  EmptyFri Dec 03, 2021 12:23 pm

Βλέπω στο "Χωρισμένοι...με παιδιά" αντέγραψαν ακόμη και τα γέλια pote xana Τις ατάκες πάντως τις βρίσκω κάπως ξενέρωτες. Μάλλον δεν πέτυχε η ελληνοποίηση... Η Μακρυπούλια όντως ήταν κούκλα!
Back to top Go down
Sponsored content





Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Empty
PostSubject: Re: Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.    Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.  Empty

Back to top Go down
 
Λάτιν ριμέικ αμερικάνικων σίτκομ.
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Λάτιν επικαιρότητα.
» Ριμέικ τηλενουβελών εκτός Αμερικής.

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Τηλενουβελοτρέλα :: Γενικού περιεχομένου :: Λάτιν θέματα-
Jump to: